Ex-pats getting fill of playoff hockey in Tokyo